京都で楽しむ誕生日ディナー特集2024!人気の美味しいレストランを厳選!

京都で楽しむ誕生日ディナー特集2024!人気の美味しいレストランを厳選!

日本の歴史や伝統を感じられる京都のレストランで、心に残る誕生日ディナーを演出してみませんか。今回は【2024年最新情報】として、サプライズにぴったりのレストランや高級感漂うホテルレストラン、個室のあるレストランを厳選しました。おすすめの誕生日ディナープランや魅力的なポイントなどをまとめていますので、ぜひレストランを探すときの参考にしてください。

【関西エリア】
 誕生日ディナーに人気のレストランを見る

大阪駅・梅田・北新地
なんば・心斎橋
神戸

このページではおすすめのレストランをご紹介していますが、新型コロナウイルスの影響などで予約を実施していない可能性があります。
また、営業時間の変更や短縮等を行っている店舗もあります。

予約の可否を含め、正式な情報は公式ページなどでご確認ください。

京都のディナーレストランの選び方は?

幸せなサプライズを演出!誕生日におすすめのディナープラン!

特別な誕生日を過ごしてもらいたい方には、サプライズな演出ができるディナープランを選ぶのがおすすめです。食事のコースはもちろん、乾杯ドリンクなどの嬉しい特典を確認するようにしましょう。

特に人気のあるプランは、メッセージ入りのサプライズケーキが用意されているものです。美味しい料理とお酒で心地よい気分を味わいながら、幸せな驚きと喜びを感じてもらえます。

リッチなホテルレストランは、大人の誕生日におすすめ♪

エレガントで上品な空間が演出されているホテルレストランは、落ち着いた大人の誕生日におすすめです。多忙な日常を忘れて、じっくりと食事を堪能しながら優雅な時間を過ごしてもらえます。

ホテルの高層階に設けられているレストランでは、宝石のような京都の夜景を一望できます。どのホテルも京都駅のそばにあるため、アクセスの良さも好まれているポイントです。

おしゃれな個室で、2人だけのプライベートなひとときを♡

2人きりで誕生日を祝いたい方は、おしゃれな個室のあるレストランが最適です。特に、普段ゆっくり話す時間が取れない夫婦や遠距離恋愛のカップルから多く選ばれており、楽しい会話に花を咲かせることができます。

なかでも、都会の喧騒を忘れられる静かな空間や、完全個室の上品な座敷などが人気を集めています。京都ならではの情緒あふれるレストランで、そこでしか味わえない絶品料理を堪能してくださいね。

Annyお祝い体験で京都のバースデープランを見る

京都でサプライズ演出ができるレストラン

はじめに、京都でサプライズ演出ができるレストランをご紹介します。心に残るとっておきの誕生日ディナーを過ごしてもらえるため、交際をスタートして初めての誕生日や結婚1年目の誕生日などにおすすめです。

Osteria S.PURO

Osteria S.PUROは、静かで穏やかな京都の町に溶け込む、西院駅から徒歩12分の場所に位置する隠れ家風のイタリアンレストランです。

アニバーサリープランでは、気取りすぎないおしゃれな半個室で、イタリアンとフレンチを融合させた全8品の贅沢なコースが味わえます。
グラススプマンテやメッセージ付きケーキ、花束などロマンチックなサービスも充実しているので、大切な人との特別なディナーにおすすめです。

メッセージケーキ付きのアニバーサリープランを見る

FRESH MARKET

祇園四条駅から徒歩6分ほどのところにあるFRESH MARKETは、黒を基調とした大人っぽい空間で鉄板焼きを味わえるレストランです。

アニバーサリープランでは、ブランド豚や熟成黒毛和牛などを熟練のシェフが焼き上げる、豪華なディナーコースを楽しめます。
デザートの焼き立てフォンダンショコラにはメッセージプレートを付けてもらえるので、誕生日や記念日にサプライズ演出をしたいときにもおすすめです。

メッセージプレート付きのアニバーサリープランを見る

Trattoria LaVoce

阪急京都本線 烏丸駅から徒歩2分ほどのTrattoria LaVoceでは、シックで温かみのある空間で京野菜を使った絶品イタリアンを楽しめます。

限定のプランでは、豪華なWメイン料理や手打ちパスタを味わえるコースディナーを堪能できます。
食後にはメッセージ入りのホールケーキを用意してもらえるので、おしゃれにお祝いの言葉を伝えたいときにぴったりです。

ワンドリンク&メッセージケーキ付きのアニバーサリープランを見る

Bistro 銀

銀閣からほど近い住宅街で営業するBistro 銀は、古民家でフランス料理を楽しめる、遊び心の感じられるレストランです。

限定のプランでは、おしゃれな食前酒で乾杯した後に、旬の食材を贅沢に使った全7品のディナーコースを楽しめます。
ケーキにメッセージを入れてもらえるので、大切な方の誕生日や特別な記念日を印象的に演出したい方におすすめです。

乾杯ドリンク&メッセージプレート付きのアニバーサリープランを見る

Synager

Synagerは、京都市営地下鉄烏丸線 丸太町駅から徒歩4分程の場所にある、優雅な雰囲気のフランス料理店です。

限定のプランでは、ハーブの香りが食欲をそそる全10品のディナーフルコースを味わえます。
また、ソムリエが厳選したワインとのペアリングを楽しめるうえに、メッセージ入りのデザートも用意してもらえるので、大切な方の誕生日を印象的に演出できます。

ワインペアリング&メッセージプレート付きのアニバーサリープランを見る

和牛焼肉 徳

京阪本線の三条駅から徒歩3分程度の場所にある和牛焼肉 徳は、大人の雰囲気漂う町屋風の外観が特徴の焼肉店です。

限定のプランでは、鴨川沿いの夜景を眺めながら、厳選和牛焼肉の盛り合わせや肉寿司などを含むコースを堪能できます。
さらに、30種以上のお酒が飲み放題になるうえ、メッセージ付きデザートプレートも用意されるので、美食と美酒を思いきり楽しみたい方にもおすすめです。

飲み放題&メッセージプレート付きのアニバーサリープランを見る

Le Rokujian

平安神宮の近くにあるLe Rokujianは、ヨーロッパのカフェのような外観のフレンチレストランです。
ナチュラルで洗練された空間で、海外で修業を積んだシェフやパティシエによるメニューを堪能できます。

限定のプランでは、全9品のフルコースディナーに加えて、かわいいミニホールケーキを準備してもらえるので、満足感たっぷりの誕生日を過ごせます。

ミニホールケーキ付きのアニバーサリープランを見る

祇園天ぷら ころも

祇園天ぷら ころもは、八坂神社の近くに店舗を構える、祇園デートの途中にも立ち寄りやすい天ぷら店です。
木の温もりが感じられる和空間で、米油100%でサクッと揚げられた絶品の天ぷらを堪能できます。

アニバーサリープランでは、四季の味覚を贅沢に取り入れたコース料理を楽しめます。
さらに、メッセージ付きのデザートを用意してもらえるので、大切な方の笑顔を引き出せること間違いなしです。

メッセージプレート付きアニバーサリープランを見る

西院イタリアン N+1

西院イタリアン N+1は、檜の一枚板で作られたカウンターが印象的な落ち着いた空間で、素材にこだわった上質なイタリアンを味わえるレストランです。

限定のプランでは、厳選されたお肉や魚を使い、食べる人の好みに合わせて作るイタリアンコースを用意してもらえます。
さらに、メッセージプレートも付くので、誕生日のサプライズにぴったりです。

メッセージプレート付きアニバーサリープランを見る

TEA AND BAR/THE THOUSAND KYOTO

京都駅前のホテル内に店を構えるこちらのレストランは、カフェゾーンとバーゾーンを備えています。
京都らしい洗練された空間で、ゆったりとドリンクやスイーツ、軽食などが楽しめます。

チョコレートと日本酒のペアリングが楽しめるアニバーサリープランは、記念日をエレガントに過ごしたいカップルに人気です。
サプライズで出されるおしゃれなメッセージプレートが、感動的なひとときを演出してくれます。

チョコレート5種×日本酒5種のペアリングを楽しむアニバーサリープランを見る

東山庭 Higashiyama Garden

東山エリアにあるこちらは、京都観光に訪れた方にもよく利用されているレストランです。和モダンのおしゃれな空間で、目にも鮮やかなフランス料理が楽しめます。

京野菜をはじめとした地元の食材を使ったフレンチは、シンプルな手法で作られており、素材の美味しさが引き立っています。
希望のメッセージが入れられるデザートプレート付きのプランもあり、大切な記念日を華やかに演出したい方にもおすすめです。

Wメインを味わうフレンチアニバーサリープランを見る
乾杯スパークリング+メッセージプレート付きアニバーサリープランを見る

SCALAE(スカーラエ)/THE THOUSAND KYOTO

スカーラエは、ホテルレストランならではの上質なイタリアンが味わえる、京都エリアで人気のお店です。カウンター席や個室席、テーブル席などがあり、様々なシーンで利用されています。

アニバーサリープランでは、上質な食材で作られた本格的なイタリアンのコースが楽しめます。
食後に出されるケーキには希望のメッセージが入れられるので、大切な方の記憶に残るサプライズしたいと考えている方にもおすすめです。

メッセージケーキ付きアニバーサリープランを見る

花閒(カカン)/京都ブライトンホテル

中国料理と京料理が合わさった本格広東料理が楽しめる「花閒」では、乾杯スパークリングワインとメッセージ入りのプレートが付いたハイグレードなゴージャスディナーを提供しています。

パリパリの皮の食感がクセになる北京ダックをはじめ、点心や海鮮、肉料理のフルコースは男性の方でも満足できるボリューム感がポイントです。開放感のある空間はゆったりとした時間が流れており、繊細な旨味をじっくりと味わってもらえます。

落ち着いたいい感じのお店で、味も美味しかったです。席も広いので、となりとも気にせず話せました。好きなだけ選んで食べれたので満足でした

Restaurant MAEKAWA

“おもてなし”を大切にしている「Restaurant MAEKAWA」では、上質な宮崎の尾崎牛と京野菜、明石の新鮮な魚介を贅沢に使った、新しい驚きを感じられる料理を提供しています。肉や季節の魚介、野菜を使用した全11品が付いたディナーコースは誕生日にぴったりです。

抗生物質や防腐剤等を一切使用しない自家配合飼料を使用した特別な牛を使用するなど厳選食材にとことんこだわった料理の数々は、健康志向の美食家に人気のお店です。

京都で人気のホテルレストラン

大人の誕生日に相応しい、京都で人気のホテルレストランをセレクトしました。ホテルならではのおしゃれな店内やおすすめプランをまとめましたので、ぜひご覧ください。

ラ・ボンバンス祇園 / Luxury hotel SOWAKA

京阪電気鉄道線 祇園四条駅から徒歩圏内のホテル内にあるラ・ボンバンス祇園では、黒を基調としたスタイリッシュな空間でモダンな日本料理を楽しめます。

おすすめのプランでは、名物の謎解きメニューをはじめ、独創的な料理の数々を堪能できます。
乾杯ドリンクとともに、京都の四季の移ろいを感じられるメニューをゆったりと味わえるので、心に残る誕生日になること間違いなしです。

乾杯ドリンク付きのアニバーサリープランを見る

鉄板料理 花六/ホテルカンラ京都

ホテルカンラ京都の地下1階にある鉄板料理 花六では、柔らかい肉質が特徴の京都牛や国産和牛が織り成す新鮮な創作料理を味わえます。

アニバーサリープランでは、京都の食材をふんだんに使ったコース料理に加えホールケーキやシャンパンが提供され、記念日を華やかに盛り上げてくれます。
一皿ずつ運ばれる料理は、伝統的な彩りが美しい京焼や清水焼の器に盛りつけられており、目で見ても楽しめます。

半個室確約!ホールケーキ&花束付きアニバーサリープランを見る
京都の味覚と旬を堪能するアニバーサリープランを見る

All Day Dining La Jyho/京都センチュリーホテル

京都センチュリーホテル内に店を構えるこちらのレストランは、伝統を感じさせるクラシカルな内装が目を引きます。
ラグジュアリーな雰囲気のなかで、格別なブッフェを楽しみたい方におすすめです。

ブッフェには、ボリュームのあるお肉料理やフレッシュな野菜の料理、スイーツなど多種多様なメニューが用意されています。
どれもホテルレストランならではのクオリティの高さで、女性にも男性にも好評です。

メッセージプレート付き 至高のアニバーサリーディナー

フレンチダイニング トップ オブ キョウト/リーガロイヤルホテル京都

リーガロイヤルホテルの14階に設けらたこちらのレストランは、京都の大パノラマビューを一望できる360度回転式の店内が自慢です。移ろいゆく美しい街並みを眺めながら、地元の食材を取り入れた繊細なフレンチを味わえます。

人気の誕生日プランは、京都の食材をふんだんに使用した絶品料理6品に乾杯シャンパンが付いています。誕生日のお祝いを華やかにスタートして、心に残るロマンチックなひとときを楽しんでもらいましょう。

360度回転して、食事をしながら、京都の景色を味わえてよかったです。サーブの仕方や雰囲気がとても良くてゆっくりランチが出来ました。お誕生日のメッセージプレートに更に写真撮影で、すぐにメッセージカードにしてくださいました。

ダイニングカフェ&バー「ロンド」/新・都ホテル

旬の食材を使った多彩な本格料理が楽しめるダイニングカフェ&バー「ロンド」は、京都駅から歩いて2分ほどの新・都ホテルに設けられています。気軽に行けるアクセスの良さと、和を基調にした上質な雰囲気の店内が魅力的なポイントです。

シェフのおまかせディナープランには誕生日プレートが付いており、幸せに満ちた華やかな夜を過ごしてもらえます。美味しい紅茶やコーヒーでほっと一息ついた後に、夜景スポットに足を運ぶのもいいですね。

さすがホテルの味、不満が全くありません。食事もデザートも美味しかったです。

ホテルモントレ京都 日本料理 隨縁亭(ズイエンテイ)/ホテルモントレ京都

上品な和食を好む方の誕生日には、ホテルモントレ京都にある「日本料理 随縁亭」がおすすめ。四季の食材を使った八寸や揚げ物など、京都ならではの絶品日本料理のフルコースが展開されています。

さらに、乾杯スパークリングワインが用意されているため、サプライズな演出にもぴったりのプランです。京都の街並みをイメージした優雅な空間で、幸せな喜びと驚きを感じてもらいましょう。

オールデイダイニング風花(カザハナ)/京都東急ホテル

ダイナミックなライブキッチンが人気の「オールデイダイニング風花」は、京都東急ホテルが誇る新感覚フレンチレストランです。スタイリッシュでモダンな空間で、伝統フレンチをベースにした多彩な創作料理を味わうことができます。

京都の食材を取り入れたダブルメイン全8品の大満足フルコースは、彼氏や旦那様の誕生日ディナーに選ばれています。食後にはメッセージを添えたデザートプレートの登場でサプライズもバッチリです。

ラ・ロカンダ/ザ・リッツ・カールトン京都

ザ・リッツ・カールトン京都にある「ラ・ロカンダ」は、枯山水を眺められる穏やかな和の空間で、伝統のイタリア料理を楽しめる独創的なレストラン。フロア内には、明治の歴史を感じる藤田伝三郎男爵の京都別邸“夷川邸”が個室として設けられています。

誕生日には、前菜にパスタ料理、肉料理、魚料理、デザートと最初から最後まで大満足できるひとときをプレゼントできるワンドリンク付きコースがおすすめです。

京都でおすすめの個室のあるレストラン

誕生日ディナーは2人だけのプライベートなひとときを過ごしたい!その願いを叶えるために、京都でおしゃれな個室のあるレストランをピックアップしました。とっておきの空間で楽しい会話に花を咲かせてくださいね。

六盛

六盛は東山駅から徒歩10分の場所に店を構えており、観光の際に立ち寄りやすい点でも支持されています。
個室が備わっているため、プライベートな空間で特別な日をお祝いしたいときにもおすすめです。

記念日向きのプランでは、京都の老舗店ならではの豪華な会席料理が並べられます。季節の食材を生かして作られていて、華やかな見た目と奥行きのある味わいを楽しめるのが魅力です。

個室確約 老舗の京会席を味わうアニバーサリープランを見る

KIZAHASHI (キザハシ) / THE THOUSAND KYOTO

京都駅近くのホテル内にあるこちらのレストランでは、和モダンの空間で彩り豊かな日本料理が楽しめます。
テーブル席やカウンター席、個室などが揃っており、用途に合わせて選べるのも嬉しいポイントです。

会席コースでは、旬の食材を生かして作られる、季節感満載の料理が並べられます。目にも鮮やかな美味しい和食で、大切な方との記念日をお祝いしたいときにおすすめです。

個室確約 乾杯シャンパン+メッセージプレート付きアニバーサリープランを見る

THE SODOH HIGASHIYAMA KYOTO

日本画家・竹内栖鳳が構えた私邸に造られたこちらのレストランは、日本家屋と美しい庭園の夜景が楽しめる上質な空間が演出されています。都会の喧騒を忘れることができるため、多忙な毎日を送る方の誕生日におすすめです。

プレミアムディナープランでは、食材の味そのものを堪能できる本格イタリアンのフルコースが提供されます。好みの色合い・雰囲気の花束を、オプション追加すれば、笑顔の絶えない幸せな気分を味わってもらえます。

お店の門を入ってから出るまで全てが完璧で、私も彼もとてもいい時間を過ごせたと大満足でした。(中略)
特に最後にバースデーケーキと共にお皿にあった栗のモンブランが絶品で、今でも忘れられません。

桜鶴苑

山水式庭園を眺めながらゆっくりとくつろげる部屋がある「桜鶴苑」には、ケーキのようにデコレーションされたお祝い海鮮寿司でサプライズ演出ができる、とっておきの誕生日ディナープランがあります。

このプランは、京懐石に使う食材だけでなく「京都の水」にもこだわっていることが魅力的なポイントです。京都が生みだす芸術料理を味わえるため、グルメな方の誕生日に選ぶと大変喜ばれます。

焼き物は 大皿で それを 目の前で 料理長が 取り分けてくれて パフォーマンスが 素晴らしいし 美味しかったです。どの 料理も 見た目も美しく 美味しかったです。

坂安

贅沢な京料理を思う存分味わいたい方の誕生日には、「坂安」の個室が確約された一休限定ディナープランがおすすめ。旬の食材が織りなす八寸や揚げ物などの京料理フルコースを、上品な座敷で堪能することができます。

完全個室のプライベート空間であるため、普段ゆっくりと話す時間が取れない共働きの夫婦や遠距離恋愛のカップルから好まれています。2人の夢や未来を語り合って、充実した楽しい時間を過ごしてもらいましょう。

前菜の3種盛りの鱧の押し寿司一切れがちょっとだから余計に美味しくて。
次は落としだと思ったら落としだけでなく炙りもいただけて、しかも梅肉がすごくおいしくて感激。

京都のおすすめデートスポット

最後に、誕生日ディナーをさらに盛り上げてくれる京都のおすすめデートスポットをご紹介します。それぞれの見どころやイベント情報をまとめていますので、ぜひ参考にしてください。

京都タワー

京都のシンボルとも言える京都タワーは、地上100mの展望室から360度のパノラマビューが楽しめるスポットとしてデートにおすすめです。天気の良い日は大阪市内を望むこともでき、世界各国の多くの方から人気を集めています。

展望室は9:00~21:00まで営業しているため、誕生日ディナーの前や後など好きな時間に行くことができます。京都に行く機会が少ない方や、毎日見ているけれども展望室に上がったことがないという方をぜひ案内してくださいね。

京都タワー公式ページ

将軍塚 市営展望台

ロマンチックな演出で喜んでもらいたい方には、京都の定番夜景スポットである将軍塚 市営展望台が最適です。国道1号線から車で気軽に行くことができ、京都タワーをはじめ宝石のような美しい夜景を一望できます。

また、夜景だけでなく日の入り時の神秘的な景色を楽しめることも魅力です。あらかじめ日の入りの時刻や夜景のベストタイムをウェブサイトなどで調べておくと、最高の瞬間を堪能してもらえます。

将軍塚公式ページ

京都駅空中径路 大空広場

所々に展望台のある京都駅空中経路や開放感のある大空広場は、ダイナミックな京都タワーの夜景を望める穴場スポットのひとつです。静かな空間が広がっているため、ゆったりとリラックスできる時間が流れています。

またこちらでは様々なイベントが開催されています。大階段を使用したイルミネーションなど、ディナー前に賑やかで楽しいひとときを満喫してもらえます。

京都駅空中径路|京都駅ビル公式ページ

貴船神社

縁結びのパワースポットとして人気のある貴船神社は、結婚を考えている彼女や彼氏との誕生日デートにおすすめです。本宮・奥宮・結社と3つの社があり、正しい順番でお参りすると開運に繋がると言われています。

ひとつ目の本宮では、おみくじを御神水に浮かべると文字が浮かび上がってくる一風変わった水占いをすることができます。ほかにも見どころが満載であるため、1日を通して思う存分楽しんでもらえる人気のスポットです。

貴船神社公式サイト

鴨川

自然の美しさを感じながら誕生日を過ごしたい方にぴったりのデートスポットが、京都駅の東を流れる鴨川です。環境保護やゴミ拾いなどが定期的に行われており、いつでも綺麗な川を眺めることができます。

可憐な桜が咲き誇る春の景色、水の流れを感じられる夏の景色、大人の鴨川を連想させる紅葉の景色、雪がちらつき幻想的な雰囲気が漂う冬の景色と、どのシーズンに訪れても楽しめるスポットとして人気を集めています。

編集部からのコメント

古都の情緒あふれる京都のレストランで、最高の誕生日ディナーを堪能してもらいましょう!

京都には、上品な京料理をはじめ新しいフレンチや本格イタリアンなどが楽しめる人気レストランがたくさんあります。大切な方の心に残るディナープランをセレクトして、最高の誕生日を演出してくださいね。

※価格、送料、納期やその他の詳細については、商品のサイズや色等によって異なる場合があります。

※本コンテンツはベストプレゼントが独自に制作しています。本コンテンツはECサイトやメーカー等から送客手数料を受領しており、記事で紹介した商品を購入すると売上の一部がベストプレゼントに還元されることがあります。

贈る人から女性のプレゼントをさがす

イベントからプレゼントをさがす