京都で人気の温泉宿2024!両親の誕生日には贅沢感な旅行をプレゼント

京都で人気の温泉宿2024!両親の誕生日には贅沢感な旅行をプレゼント

大切な両親の誕生日のお祝いには、何か特別な思い出を残してあげたいですよね。今回は、そんな思い出作りにぴったりの京都の人気温泉宿2024年最新情報をお届けします。神社仏閣などの観光スポットはもちろん、名物スイーツなど京都には旅の楽しみがいっぱい。はんなりとした京の風情の中、身も心も温まる温泉の旅に招待して、生涯忘れられない誕生日を演出しましょう。

目次
誕生日に利用する温泉宿の選び方は? 誕生日におすすめ!嵐山温泉・湯の花温泉で人気の温泉宿 両親の誕生日のお祝いに!夕日ヶ浦温泉で人気の温泉宿 人気の観光地「天橋立・宮津周辺」でおすすめの温泉宿 久美浜湾周辺で誕生日に人気の温泉旅館 京都のおすすめ観光スポット

このページではおすすめのホテル・宿をご紹介していますが、新型コロナウイルスの影響などで営業をしていない可能性があります。
予約の可否を含め、正式な情報は公式ページなどでご確認ください。

誕生日に利用する温泉宿の選び方は?

名勝近くの温泉宿を選んで大満足!

歴史に文化に自然に、魅力溢れる京都の温泉旅行に両親を招待するなら、古都の名勝を巡ることができる宿を選ぶのがおすすめです。文化財の数々を間近に見る体験は、感動と共に深く思い出に刻まれます。

訪れたいスポットへのアクセスが便利な温泉宿を選ぶと、名勝巡りと上質な宿泊体験の両方が叶って両親に大満足の誕生日を過ごしてもらえます。観光の疲れも温泉に浸かればすっきりリフレッシュすることができますよ。

おもてなしの心に癒される贅沢な温泉旅行

おもてなしに心癒される旅をプレゼントしたいなら「1日○組限定」と謳っている温泉旅館を選んでみましょう。少人数対象ならではの、すみずみにまで行き届くおもてなしの心に出会えます。

宿泊人数を絞った宿なら、貸切風呂の予約がとれない、大浴場が混雑して楽しめないといった温泉地にありがちなハプニングもありません。贅沢な温泉旅行として、ご両親に感動の時間をプレゼントできますよ。

美食へのこだわりが光る温泉旅館を選ぶ

京都は上品な味付けと素材にこだわった美食の地としても有名です。旅先で美味しい物を食べるのが生きがいだという両親を旅に招待するなら、京都産の食材を生かしたグルメを味わえる宿を選ぶと喜ばれます。

また、目の前の海で取れた新鮮な魚介を味わいたいなら、天橋立・宮津周辺や久美浜湾周辺エリアがおすすめ。美食もさることながら、日本の誇る景勝地を眺めながら温泉に浸かって過ごす誕生日は格別です。

誕生日におすすめ!嵐山温泉・湯の花温泉で人気の温泉宿

賑やかな市外とは別世界のように静謐な自然溢れる嵐山温泉や、市街地から近く観光地巡りにも便利な湯の花温泉で、誕生日旅行にぴったりの温泉宿をご紹介します。トロッコ列車や保津川下りなど、魅力がいっぱいのエリアですよ。

京都 嵐山温泉 渡月亭

嵐山に流れる大堰川にある観光スポット「渡月橋」の南詰に佇んでいるのが、創業百年を越す老舗旅館の「渡月亭」です。露天風呂付客室があり夕食も客室で食べられるので、両親に夫婦水入らずの贅沢な時間を楽しんでもらえます。

世界文化遺産の天龍寺、京都最古の神社の松尾大社、源氏物語にもその名を残す野宮神社などの史跡と名所が多くあり、寺社仏閣巡りが好きな両親の旅行に最適。各交通機関へのアクセスが便利な立地であることも嬉しいポイントです。

嵐山公園に近く立地、部屋からの眺めともに素晴らしいと思います。料理も素晴らしく満足、満足でした。従業員の皆さんもとても感じが良くリラックスできました。

嵐山温泉彩四季の宿 花筏

「花筏」は京都の観光スポットのひとつ、渡月橋の南詰に位置する温泉旅館です。展望露天風呂では霊峰愛宕山を眺めながら入浴できるほか、大浴場には木の香り漂う内風呂や、京都らしい竹を使用した露天風呂があります。

京都を体感するアクティビティとして、大堰川で幻想的なかがり火に照らされる鵜飼を見学したり、嵐峡を船頭さんが竿一本で自在に操る船に乗って遊覧したりする宿泊プランも用意されています。京都ならではの思い出作りにぴったりですね。

お風呂も深夜まで入れ、早朝から温泉で楽しめ、朝食は豆乳ににがりを入れ作りたての豆腐が食べられるなど、とても良かったです。目の前が渡月橋なので、早起きして散歩や紅葉を楽しみました。

京YUNOHANA RESORT 翠泉

和モダンを取り入れた大人の隠れ宿として人気なのが「京YUNOHANA RESORT 翠泉」です。湯の花温泉には戦国の昔に傷付いた武将が湯治に訪れたという伝説が残っており、長く湯治場として親しまれてきました。

客室は和洋室もしくは和室で、寝具は全てベッドが用意されています。客室露天付きのお部屋もあるので、好きなときに景色を眺めながら入浴を楽しむことができ、寛ぎに満ちた誕生日を両親に過ごしてもらえますよ。

心遣いやおもてなしが素晴らしく、ずっといい気分で過ごすことが出来ました。
お料理もどれも美味しくて、盛り付けも綺麗でした。
掃除も行き届き気持よく、静かでゆっくりと寛ぐ事が出来、贅沢気分を味わう事が出来ました。

湯の花温泉 すみや亀峰菴

京都での滞在をじっくりと楽しむのに最適なのが「すみや亀峰菴」です。京都市街から最も近い温泉地でありながら、豊かな自然に囲まれ、京都らしい落ち着いた風情をのんびりと堪能することができます。

外は純和風の造りですが、一歩踏み入れると上品な和モダンの空間が広がります。客室も温かみのある和室からシックな洋室まで、好みに合わせて選べるのが嬉しいポイント。温泉とこだわり食材の京懐石で上質な一日を過ごせます。

大自然の露天、大変楽しめました。この露天に入るだけでも価値があると思います。
また、内風呂も夜、朝と違った風情があり、自然を感じられるとても上質なものでした。
雨の音、川のせせらぎ、全てが調和し、心から落ち着けました。

両親の誕生日のお祝いに!夕日ヶ浦温泉で人気の温泉宿

日本海に溶ける様に沈む夕日の美しさが有名な夕日ヶ浦エリアで、景色と美肌の湯をゆったり楽しめる人気の温泉宿をご紹介します。どの宿でも、食事には日本海の新鮮な幸と地元の京野菜をたっぷり楽しめますよ。

夕日ヶ浦温泉 佳松苑

全室がオーシャンビューで、美しい日本海の名勝・夕日ヶ浦を楽しめるのが温泉旅館「佳松苑」です。大きな窓があり開放感溢れるロビーや、庭園に設えられた南国風テラスなど、リゾート感のある滞在を楽しめます。

夕食には鯛や蟹やアワビなどの魚介、丹波牛、松茸など、地元産の旬の食材を盛り込んだ和食を、ゆったりとお部屋食で頂くことができるのが嬉しいポイント。美人湯として評判の、庭園に囲まれた露天風呂も開放感があり気持ち良いですよ。

当日は、綺麗な夕日をお部屋から見ることができてよかったです。夕食は、お部屋で食事をいただくことができたので、誰にも気を遣うことなくゆっくりといただけました。お造りや海鮮鍋、リゾットなどがありましたが、美味しかったです。

夕日ヶ浦温泉 夕日浪漫 一望館

夕日ヶ浦の浜辺まで、歩いてたったの30秒というロケーションにあるのが「夕日浪漫 一望館」です。こぢんまりとした規模の宿ですが、それだけに行き届いた気持ちの良いおもてなしが受けられます。

こちらの宿のイチオシは、漁港から直送されてくる新鮮な魚介類や季節の山菜、果物などの丹後の恵みを凝縮した料理の数々です。特に冬には、漁師料理の「地蟹あばれ蒸し」など丹後ならではの美味で豪快なグルメが味わえます。

部屋のお風呂から夕日が見れましたし、貸し切り風呂は無料で利用できて大満足です。
食事も豪華で、利き酒も無料でいただけました。
とても贅沢な誕生日を過ごさせていただきました。

夕日ヶ浦温泉 静花扇

「静花扇」は入り口から純和風の風情が漂う海辺の温泉旅館です。海側の客室と山側の客室がありますが、どちらも豊かな丹後の自然を間近に感じながら、ゆったりとした時間を過ごすことができます。

大浴場の露天風呂は海に面しており、温泉に浸かりながら夕日ヶ浦の潮騒を聴くひとときは格別です。何にも邪魔されず水平線に沈む夕日を眺める時間は、両親にしみじみとした旅情を感じさせてくれますよ。

お部屋は広くて清潔感があり、何と言ってもお部屋からの夕日が最高に美しくロマンチックでした。
またお夕食も朝食もとても美味しかったです。特にお造りがとても新鮮で美味しかったです。

夕日ヶ浦温泉 離れの宿 和楽

「離れの宿 和楽」は、夕日ヶ浦温泉にある宿の中では海から少し距離があるものの、洗練されたおもてなしがそれを補って余りあると評判の宿です。庭園に囲まれた純和風の建屋は、両親の誕生日に特別感をプラスしてくれます。

上質なおもてなしへのこだわりは、1日の宿泊を7組に絞っていることにも表れています。離れである客室には、それぞれに内湯と露天風呂が備わっており、贅沢な時間を味わいたいという両親へのプレゼントにおすすめです。

本当にゆっくり出来ました。
お風呂も気兼ねなく、すきな時間に何時でも入る事が出来、ご飯も大変美味しく、また持って来て下さるタイミングの良さ、抜群です。びっくりしました。

人気の観光地「天橋立・宮津周辺」でおすすめの温泉宿

自然の織り成す美しい眺めが日本三景のひとつに数えられる天橋立エリアで、誕生日旅行におすすめの温泉旅館をご紹介します。目の前の海で獲れたての魚介も味わえて、素敵な一日が過ごせますよ。

日本三景 天橋立 文珠荘

「文殊荘」は日本三景のひとつである天橋立が目の前という、美しい眺めが自慢の温泉旅館です。目の前を天橋立運河が流れ、その向こうに天橋立と松並木が眺め渡せます。

また、天橋立近くの観光スポット「智恩寺」や天橋立の入り口ともいえる「回旋橋」まで歩いてすぐのロケーションなので、観光にも大変便利なのが嬉しいポイント。温泉も観光も楽しみたいという両親にぴったりの宿です。

立地は最高です。
お部屋は古いですが良いお庭があり、その向こうは天橋立の運河になっており耳を澄ませば微かに波の音も聞こえ大変良いです。

天橋立温泉 ホテル北野屋

阿蘇海と天橋立の景色を広々と望むのが温泉宿「ホテル北野屋」です。貸切露天風呂や露天風呂付客室もあるので、夫婦水入らずで24時間のんびり温泉を楽しんでもらえます。

温泉を満喫したい方のために、こちらの宿では12時チェックアウトの宿泊プランが用意されています。客室に付いた露天風呂に入ったり、山側と海側の露天風呂を入り比べたりと、お風呂好きの両親も大満足の一日になりますよ。

お風呂は、内風呂、野趣溢れる露天風呂ともに、清潔感と爽やかさ満ちていてこれまた大満足でした。
天橋立を見ながらの部屋露天も、解放感たっぷりでした。

宮津温泉 料理旅館 茶六別館

「茶六別館」は創業300年の歴史ある老舗の温泉旅館です。建屋は数寄屋造りで純和風の落ち着いた佇まいで、各所に巧みな意匠と職人技が散りばめられています。侘び寂びを感じる館内に心が落ち着くと評判の宿です。

料理旅館の名の通り、丹後の旬の素材を集めた京風懐石料理や、天然ブリや鯛を贅沢に味わうしゃぶしゃぶ、松葉ガニなどのグルメもこの宿のイチオシ。両親の誕生日に極上のグルメ体験をプレゼントできます。

温泉もゆっくり利用させて頂いて、寒かったのでしっかり温まることができました。夕飯も朝食も地産の物を使用しており、普段の食べ方とは違った味を楽しむことができました。立地も周りがとても静かでゆっくり寛ぐことができました。

ホテル&リゾーツ 京都 宮津

「ホテル&リゾーツ 京都 宮津」は、広々とした宮津湾の向こうに天橋立を望む温泉宿です。時期によって大衆演劇のショーが開催されたり、夏には専用プールが利用できたりするなど、楽しいホテルステイが経験できます。

さらに、天橋立観光がセットになっている宿泊プランが用意されており、観光船やケーブルカーの乗車券をホテルのカウンターでもらうことができるので、観光にも大変便利な宿ですよ。

母の70歳の誕生日祝いで宿泊しました。
雪が積もっていて、部屋から見る景色も露天風呂も、風情があってとても良かったです。

久美浜湾周辺で誕生日に人気の温泉旅館

久美浜湾を囲んで公園やゴルフ場、寺社などが点在するこのエリアで人気の温泉旅館をご紹介します。天橋立の景色に似ていることから「小天橋」と呼ばれる白砂の海岸など、景観を楽しみながらのんびり過ごすのに最適なエリアです。

丹後神の温泉 旅館 すずらん

神の温泉とも呼ばれる「丹後神野温泉」をたっぷりと掛け流しで楽しめるのが、温泉旅館「すずらん」です。宿の玄関先には専用の足湯があり、到着してすぐに足を浸してほっと寛ぐことができます。

「すずらん」では宿の料理で使う食材にこだわっており、料理に使う野菜を自家栽培し漁港直送の魚介と共に調理しています。専用露天風呂が付いた客室もあり、繰り返し温泉に入りたい両親への誕生日プレゼントにぴったりです。

源泉掛け流しの露天風呂はお湯の温度も適温で、湯船も信楽焼きの陶器の感触がとても良く大変気持ちよく入浴できました。料理も美しく美味しく、 女将さんをはじめ従業員の方もとても感じ良かったです。

久美の浜温泉郷 七彩の風 浜の路 臨江庵

久美浜きっての隠れ宿として、おもてなしにこだわっているのが温泉旅館「浜の路 臨江庵」です。隅々まで目が行き届くようにと、客室は全7室。目の前の入り江には、漁船が行き交い港町の風情を味わえます。

この宿の特徴は、少量ずつ多種類のメイン料理を選択できる夕食にあります。一品の量が控えめなので、年齢を重ねて食が細くなったという両親にも、色々なグルメを楽しんでもらえるのでおすすめです。

お部屋も綺麗ですし、料理も丁度良い量で美味しさは文句なし。
サービスも行き届いていて、仲居さん達も皆さん愛想が良く満足しました。

久美の浜温泉郷 リゾーピア久美浜

「リゾーピア久美浜」は、兵庫県に程近い久美浜湾を望む温泉宿です。穏やかな湾を眺められるお部屋でゆったりと寛ぎのひとときを過ごせます。また、ホテル施設としてゴルフコースやテニスコート、専用屋外プールなどが利用可能です。

さらに、久美浜湾の牡蠣の養殖棚でのカセ釣りや、吹きガラス体験、ジャージー牛のミルクでのバター作り体験などのアクティビティが充実しています。両親のお誕生日に美味しい料理と楽しい時間をプレゼントできますよ。

久美浜湾の眺望は抜群。お料理は丁寧で味もよろしい。(中略)温泉は派手さはないものの清潔で、オーバーフローしていて、優しいお湯にびっくり。スタッフのみなさんの笑顔も素敵でしたし、チェックアウトも11時なので、プールも温泉も二日間ゆっくり利用できました。

京都のおすすめ観光スポット

神社仏閣に文化財、景勝地などの見所がぎゅっと詰まった京都で、見て触れて楽しめる素敵な観光スポットを選りすぐりました。日本の歴史にも深い繋がりのある名所を訪れるプランを立てて、両親の思い出作りをお手伝いしましょう。

清水寺

「清水寺」は日本はもちろん、海外の旅行客にも人気の京都を代表する観光スポットです。国宝に指定されている本堂は「清水の舞台」とも呼ばれており、檜皮葺の屋根と迫り出した舞台を見に多くの観光客が訪れています。

敷地内には音羽の滝や、仁王門、三重塔、朱塗りの鐘楼などがあり、いずれも京都を代表する歴史的建造物として観る者に深い感銘を与えます。清水の舞台は楽器の演奏会やコンサートなどのイベント会場としても人気です。

公式サイト

伏見稲荷大社

1,300年の長きに渡って人々の信仰を集めている「お稲荷さん」の総本宮です。千本鳥居と呼ばれる朱塗りの鳥居が並ぶ山の参道は、訪れる人を静謐な境内へと誘います。

奥の院の右奥には「おもかる石」と呼ばれる石があり、その石を持ち上げてみて軽く感じれば願いが叶い、重く感じれば叶わないといわれています。訪れた際はぜひ、健康と長寿を願っておもかる石を持ち上げてみてくださいね。

公式サイト

天橋立

「天橋立」は男女の神々が逢瀬に使った神の浮き橋が倒れ、海に横たわったことでできたという神話が丹後風土記にも記された観光スポットです。日本三景のひとつに数えられ、日本人なら一度は訪れてみたい景勝地といわれています。

近くにある遊園地「天橋立ビューランド」には展望台があり、そこで脚の間から逆さに天橋立を見ると龍が天に登る姿とされる「飛龍観」を望むことができます。ご両親の誕生日の思い出にぴったりの、美しい光景に出会えますよ。

公式サイト

嵯峨野竹林の道

渡月橋の北側にあり、まっすぐに天を突くように伸びた竹林が左右に200メートルほど連なる「嵯峨野竹林の道」。京都らしい風情漂う観光スポットで、その美しさを写真に収めようとカメラを持った人たちも多く訪れています。

嵯峨野には平安の昔から貴族の別邸や庵が建てられてきました。人力車に乗って優雅に竹林を巡りながら、車夫の語る歴史や観光の話に耳を傾けるのも素敵な思い出になりますね。

貴船神社

水神を祀り、古代から水にまつわる商売をする人々から篤く信仰されてきた神社です。神様に祈りを聞き届けてもらうために奉納していた馬を、木の板に描いて奉納したことから絵馬が発祥したとも伝えられています。

近辺は京都屈指の紅葉の名所としても知られており、秋には多くの観光客が紅葉狩りをしに訪れるスポットです。真っ白に見える紙を選んで引き、境内の霊泉に浮かべて運勢を占う「水占おみくじ」もこの地ならではの体験になりますよ。

公式サイト
編集部からのコメント

歴史文化と自然美が共存する古の都を巡る旅で、誕生日の特別な思い出を。

京都は平安の昔に国の中心である都が築かれた土地です。文化の中心地として栄えながらも常に自然の美しさを残してきました。時代が移り変わった今も人の心を惹き付けてやまない古都の風情を感じれば、きっと両親にとって、誕生日の特別な思い出として心に残る旅行になりますよ。

※価格、送料、納期やその他の詳細については、商品のサイズや色等によって異なる場合があります。

※本コンテンツはベストプレゼントが独自に制作しています。本コンテンツはECサイトやメーカー等から送客手数料を受領しており、記事で紹介した商品を購入すると売上の一部がベストプレゼントに還元されることがあります。

贈る人から女性のプレゼントをさがす

イベントからプレゼントをさがす